立て続けに脳梗塞でリハビリをされている2名のお客様からサイズ交換のご連絡を頂戴しました。
電話にて直接お話しできるので、インタビューをさせて頂きました。
お二方とも近い状況でした。

・脳梗塞になられ、スムースに動くことが出来なくなられた。
・痩せてしまい、お尻と太ももの筋肉と脂肪が減った。
・座る時間が増えたが、20～30分座っていると【太ももの裏や坐骨】が痛くなり、寝てしまいそうになる。
それでは良くないので何とかすべく、ご家族が「おしりの幸せ」を見つけて下さった。

■「おしりの幸せ」を履かれての感想■
「お尻と太ももに肉がついたような感じになり、痛みが減りました」
「パッドが太ももの裏まであるので、楽に座れます」
「リハビリ仲間にも紹介します」

脳梗塞の方の感想を伺えたのは初めでして、とても嬉しかった～。
「おしりの幸せ」がお役に立てているなら、10年
開発してきて報われる思い～～～！

この商品が脳梗塞の方にお役に立つのなら、もっと知って頂けるようにしたい。
さて、どうしたら良いかな。。。

Feedback from customers who have lost weight after a　cerebral infarction

Two customers who were rehabilitated after a series of strokes contacted me for a size exchange.
I was able to interview them as I was able to speak to them directly over the phone.
Both of them were in a similar situation.

They had suffered a stroke and could no longer move smoothly.
They had lost weight, muscle and fat in their hips and thighs.
They spend more time sitting, but after sitting for 20-30 minutes, [the backs of their thighs and sciatic bones] hurt and they feel like falling asleep.
This is not good, so the family found ‘Happiness in the hips’ to do something about it.

■ Impressions after wearing ‘Happiness in the hips’.
‘I feel like I have more flesh on my buttocks and thighs, and the pain has decreased a lot.’
‘The pads go all the way up to the back of my thighs, so it’s easier to sit down.
‘I’ll be referring them to my rehabilitation friends.’

This is the first time I have heard feedback from someone who has had a cerebral infarction, and I was very happy.
If “Happiness in the hips” is useful, I am glad that I have developed this product for 10 years!

If this product is useful for people with cerebral infarction, I want to make it more known.
Now, what should I do?

———–
履くだけで、痛いお尻の骨を守ります。
履くことで、つらかった外出が楽しい外出に！
楽しく外出できることで、高齢者のフレイルの防止にも。

Just put them on and they will protect your aching hip bones.
Wearing them turns a painful outing into an enjoyable outing!
By making going out more enjoyable, they also help prevent locomotion and spinning in the elderly.

商品の詳細

試行錯誤の約10年。一人で「おしりの幸せ」を開発するまでの物語
誕生秘話です

---