外から見て、履いているのが分かりにくい

いくらお尻の痛みが減っても、
外から見て、「何かズボンの下に履いているぞ!」と分かってしまうようでは、
履きたくないですよね!

「おしりの幸せ」の裾は切りっぱなし加工なのです。
「下に履いている感」が少ないですよ!

Even if wearing “Happiness in the Hips reduces the pain in your buttocks,
If other people see you wearing something under your pants .
You don’t want to wear them, do you?

The hem of “Happiness in the Hips” is cut off, so it doesn’t look like you’re wearing something under your pants!

———–
履くだけで、痛いお尻の骨を守ります。
履くことで、つらかった外出が楽しい外出に!
楽しく外出できることで、高齢者のロコモやフレイルの防止にも。

Just put them on and they will protect your aching hip bones.
Wearing them turns a painful outing into an enjoyable outing!
By making going out more enjoyable, they also help prevent locomotion and spinning in the elderly.

商品の詳細

試行錯誤の約10年。一人で「おしりの幸せ」を開発するまでの物語
誕生秘話です


まだコメントはありません。

おすすめ記事

2024.02.21 千葉テレビ「newsチバ」に出演致しました!

2024/2/22

    座ったり寝るときに「お尻が痛い」のは、ご家族でも知らないことが。無名な痛...

続きを読む

入院時。役に立ったもの(2)

2024/7/2

面会者側として必須だったのは「油性マジック」もあります。 入院中、病院から「私物...

続きを読む

暑い季節の「おしりの幸せ」使用法

2023/3/26

お客様から「暑い季節の使用」に関して以下のご意見を頂戴しました。—&...

続きを読む

(開発裏話9/11)パッド製作会社が見つかるも、パッドが作れない事態発生

2022/10/9

「おしりの幸せ」の開発ストーリーがラジオで紹介されます。2022年10月8日 ニ...

続きを読む